Ngữ pháp cao cấp

Cấu trúc ngữ pháp (으)려고 들다 Dùng cấu trúc này để diễn tả người nói dốc lòng định thực hiện ý đồ, mục đích nào nó một cách tích cực. Có thể dịch là: ‘Chỉ chăm chăm…, Dồn sức vào…’ Cấu trúc: V + (으)려고 들다 Ví Dụ: ● 우리 남편은 건강에 좋다는 음식은 무조건 다 사려고 들어요. Chồng tôi chỉ chăm chăm&nbs...

Cấu trúc ngữ pháp (느)ㄴ 다는 것이 Cấu trúc này sử dụng khi kết quả của mệnh đề sau khác với ý định ban đầu. Chủ ngữ 2 vế phải giống nhau. Giữa 2 hành động thường được nối bởi 그만 (thế nhưng) Nghĩa là: "Thay vì làm... thì làm..." - Đối với động từ (V) không có 받침 thì V + ㄴ다는 것이 - Đối...

Cấu trúc ngữ pháp 다 못해 Nói về mức độ của trạng thái trong trường hợp hành động bị quá đà nên kết quả là rơi vào trạng thái mang tính cực đoan và đến giới hạn nhất định. Nghĩa Tiếng Việt là: "Không thể ... hơn nữa, thêm nữa", "Không gì bằng", "Đến độ"... Cấu trúc: A/V + 다 못해 Ví dụ: ...